Merkel’s TV address to Germany, 18 March 2020

Yesterday evening, Chancellor Angela Merkel made an unprecedented television address to the German people. Clips were shown with English subtitles but I couldn’t find a full English translation this morning – so I did one myself below. I think its value goes beyond Germany in the current international crisis, and it shows a kind of … More Merkel’s TV address to Germany, 18 March 2020

Celebrating German reunification in Göttingen

So I find myself in Göttingen* on the Day of German Unity (Tag der Deutschen Einheit). 3rd October is a national holiday, the 29th anniversary of German reunification. I didn’t realise this when I planned the trip: my knowledge of the historical unification of Germany in 1871 is probably more systematic than my grasp of reunification, experienced … More Celebrating German reunification in Göttingen

Why Estonian?

When I say I’m learning Estonian, people (even Estonians) often ask why. I have a number of answers at the ready, depending on who’s asking and whether I think they really want to know. My shortest response is: why not? If they are looking at me as though I’m mad, I might add that I’ve … More Why Estonian?

Delving into Graves’

Last night I discovered what happens when you combine Graves’ disease with hay fever. The results weren’t pretty, and I rather wished I hadn’t looked in the mirror at around 10pm. The offending eye is now back where it belongs, leaving me with something akin to a hangover. But the experience was a reminder of … More Delving into Graves’

Keep calm – play Brahms: a talk for International Women’s Day

Looking through some old computer files the other day, I came across a talk I gave at work three years ago, on International Women’s Day 2015. It’s odd to re-read it – especially the end, as I didn’t expect I’d have “retired” (if indeed that’s what I’ve done) a year later. But I think the … More Keep calm – play Brahms: a talk for International Women’s Day